|
Wie arbeite ich mit der Korananalyse?
Wenn Sie sich in unsere korananalyse.de eingeklickt haben, erscheint ein Bildschirm mit einigen Texten unter denen jeweils einige Links angebracht sind. Lesen Sie den Text und verfolgen Sie die Links unterhalb der Texte. Schnell werden Sie erkennen, dass Wörter, die wir verlinkt haben, mit dunkelkroter Farbe gekennzeichnet sind. Wenn Sie also wissen wollen, ob der Text stimmt, überprüfen Sie den Inhalt durch Anklicken eines Links, der dem Text entspricht.
Die angeklickten Unterseiten verfügen über folgende Symbole, die nachstehend erklärt werden:
Die rote Ziffer links  nummeriert den verifizierten Vers.
Das weiße Feld mit großer Schrift  gibt das Thema an. Es soll den Inhalt des Verses einem Thema zuordnen und den Inhalt verständlicher machen.
Weitesgehend sind die Themen geordnet dargestellt. Wenn es notwendig war, ganze Textpassagen zusammenhängend darzustellen, um etwa den Kontext nicht auseinanderzureißen, sind weitere Verse zu einem Thema mit nebenstehenden Links versehen, die durch Kästchen  dargestellt sind. Je gelber ein Link-Feld  gekennzeichnet ist, um so gewichtiger und beweiskräftiger ist seine Aussage. Klicken Sie auf einen dieser Links, gelangen Sie zu weiteren Aussagen bezüglich eines Themas. Ein grüngefärbtes Kästchen  weist ebenfalls auf einen dem Thema zugehörigen Vers, allerdings mit anderer Bedeutung.
Die dunkelroten Balken  geben den Kontext der Verse an. Alles, was innerhalb von zwei Balken geschrieben steht, ist unbedingt im Kontext zu lesen, um den wahren Aussagewert der Verse richtig zu verstehen. Denn nur, wenn die Verse im Kontext gelesen werden, erhalten sie ihren wahren Aussagewert und nur so verstehen Sie unsere gewählte Überschrift (weißes Feld mit großér Schrift, s.o.!).
In den hellbraunen Feldern  finden Sie den unveränderten Koranvers, wie er in den Moscheen den Muslimen vorgetragen wird.
In den hellgelben Feldern  finden Sie häufig eine Anmerkung die wichtig ist, um die jeweiligen Überschriften nachzuvollziehen und die wahre Aussage der Verse richtig verstehen zu können. Ebenfalls in einem gelben Feld wird manchmal der gesamte Inhalt mit einer Kernaussage  auf einen Punkt gebracht.
Die schwarzen Kästchen geben mit “K”, “K1”, “K2” usw.  den jeweiligen Kernvers an, auf den sich andere Verse im Kontext beziehen. “K1 gilt als der wichtigste, “K2” als der zweitwichtigste usw. Der Kernvers ist der Vers, auf den sich alle anderen Verse inerhalb von zwei dunkelroten Balken beziehen, die also den wahren Inhalt der Verse und das, was der Autor mit ihnen ausdrücken wollte, wiedergibt.
Jeder Vers ist mit einer Nummer versehen  . Die erste Zahl (hier “19”) ist die Sure, die zweite Zahl hinter dem Komma der Vers, wie er im Koran angegeben ist.
Texte mit anstehenden Versen in runden Klammern  beziehen sich auf die in den Versklammern angegebenen Vers.
WICHTIG: Wenn Sie die Versnummern mit Übersetzungen überprüfen, werden Sie vielleicht feststellen, dass diese um einen Punkt (oben [19,31]) variieren können. Das liegt daran, dass wir den Einleitungsvers, also “Im Namen Allahs, des Allbarmherzigen...” usw. mit der ersten Versnummer versehen haben. Überprüfen Sie gerne unsere Verse mit unterschiedlichen Übersetzungen. Sie werden sehen, dass wir mit unserer Analyse die Wahrheit und einzig mögliche Interpretation schriftlich und nachweisbar für Sie richtig dargestellt haben.
|
